西宮北口校の中学２年生の英語の授業は残りあと２回。 その２回の授業で中学内容を終了し、来月からスタートする新年度では、 高校内容および入試問題演習に取り組んでいきます。 今回の授業では、高校英語を攻略する上でも重要なポイントとなる 「文の種類」そして、英語的な発想が要求される「無生物主語」の 単元を学習しました。

まずは「文の種類」。単文・複文・重文という３つの分の種類について 学習しました。これまでに学習してきた様々な英文が、いずれに分類される 構造になっているかを、例文を通して確認していきました。 そして、１つの日本語の文章を、それぞれの構造の文章に英訳する トレーニングを行いました。さらに、英文を異なる構造で書き換える問題に 取り組み、知識の整理と定着を行いました。

「無生物主語」では、まず、人でない主語の英文を自然な日本語に訳すコツを 学習しました。主語を擬人化せず、意味を変えずに内容を伝える日本語を ひねり出すのに苦労した人が多かったようで、英語・日本語それぞれの言語が 持つ難しさを実感したようでした。その後、問題演習を通して、無生物主語の 文の構造や頻出の動詞について学習しました。 最後の30分間で長文問題に取り組みました。進化と文明について書かれた 400語弱の英文を読み、英文和訳や並べ替えの問題を解いていきました。 読みこなすために、学習したばかりの無生物主語をはじめ、様々な文法知識や 生物・科学に関する単語の知識などが必要となる英文でしたが、みなさん、 的確に理解し、解答できていたようでした。

来月からの新年度の授業では、より難しい長文に多く取り組んでいきます。